Pallanuoto: Nazionale femminile '91 dal 15 giugno a Avezzano

La Nazionale giovanile femminile '91 e seguenti, allenata dal tecnico federale Roberto Fiori, sarà in raduno collegiale ad Avezzano dal 15 giugno al 7 luglio. La partenza è prevista domenica sera da Roma. Le atlete impegnate nelle finali dei campionati giovanili raggiungeranno la squadra il 19 giugno. Dall'8 al 14 luglio la Nazionale '91 sarà in Ungheria per un common training e dal 17 al 21 luglio parteciperà al torneo Pythia Cup in Grecia. Le atlete convocate: Eva Pierantoni (Nuoto Tolentino), Laura Teani (Osio), Carola Falconi e Eugenia Dufour (RN Bogliasco), Sonia Criscuolo, Elisa Queirolo, Elena Maggi e Isabella Bacigalupo (Rapallo Nuoto), Monica Barboni e Laura Barzon (Plebiscito Padova), Medea Verde (Roma), Eleonora Colzi (Nuoto Prato), Giulia Emmolo (RN Imperia), Letizia Lascialandà (Vela Nuoto Ancona), Gloria Giachi (RN Florentia), Fabiana Brigante (CN Posillipo), Francesca Pomeri (Osimo), Anna Sganzerla (F.M. Bentegodi), Carolina Marcialis (Sportiva Nervi), Gaia Prex (PN Livorno) e Federica Tagliaferri (GS Orizzonte). Lo staff è composto dal tecncio federale Roberto Fiori, gli assistenti Claudia Vinciguerra, Giovanni Zaccaria e Andrea Signorini, il preparatore atletico Ennio Barigelli, il medico federale Vincenzo Ciaccio e la fisioterapista Tiziana Vigliano.

...Ti strapperò da me, da queste notti
che mi parlano di noi
eviterò le vie, le nostre compagnie
mordendo le lenzuola non mi convincerò

di un'altra vita, qualunque vita sia,
un treno vrso il niente, un ultima bugia,
quanta fatica fuggire via per poi trovarti sempre in me

e poi mi perderò, tra braccia che non so,
ma è me che tradirò
ma qualcosa devo fare, se vivere è un dovere,
riuscissi almeno odiarti riuscire a immaginare

un'altra vita
un brivido, un segnale
un gesto di speranza in questo temporale
ma quanta strada per poi trovarti qui

e mi fa piangere
la mia fragilità
difendere il mio orgoglio non so più
e non mi consolerà nessuna verità

e niente serve a niente
se tu non tornerai

un'altra vita, qualunque vita sia
è solo un cielo spento, un'ultima bugia...

Postiglione, niente lacrime: "Inizia un´altra storia"

Traduzione :

Abbiamo questa notte
So che è tardi
So che sei stanca
So di non essere inclusa nei tuoi progetti
Eppure eccoci ancora qui
Entrambi soli

Desideriamo protezione da quello che vediamo
Perché dovremmo preoccuparci?
A nessuno interesserà, ragazza
Guarda le stelle ora, così lontane

Abbiamo questa notte
A chi serve il domani?
Abbiamo questa notte,
baby, perché non rimani?

Nel profondo della mia anima
Sono stata così sola
Tutte le mie speranze svanivano
Ho desiderato l'amore
Come fa chiunque altro
So che continuerò a cercare dopo oggi

Quindi ecco qui, ragazza
Abbiamo tutto qui ora
Ed eccoci qui, baby
Cosa dici?

Abbiamo questa notte
Chi ha bisogno del domani?
Facciamola durare
Troviamo un modo
Spegni la luce, ora vieni e prendi la mia mano
Abbiamo questa notte
baby, perché non restiamo?
Abbiamo questa notte.

Questa canzone è semplicemente fantastica.........

Pallanuoto: Le Azzurrine per il Torneo di Felgueiras dal 26 al 29 marzo

Dal 26 al 29 marzo è in programma un torneo giovanile riservato ad atlete nate nel 1989 e seguenti a Felgueiras (Portogallo). Con l'Italia vi parteciperanno la Gran Bretagna, la Germania, la Serbia e il Portogallo. Il tecnico federale Roberto Fiori, responsabile delle Nazionali giovanili, ha deciso di convocare atlete nate nel 1991 e seguenti per dare loro la possibilità di fare esperienza in vista degli Europei Juniores (Gyor, 3-10 agosto, nate '91 e seguenti) e per eventuali inserimenti futuri.
 
Le convocate
Eva Pierantoni (Nuoto Tolentino), Laura Teani (GN Osio), Anna Sganzerla (Fodazione Bentegodi), Eleonora Colzi (Nuoto Prato), Carolina Marcialis (SS Nervi), Gaia Prex (PN Livorno), Medea Verde (Ecofim Roma), Letizia Lascialandà (Vela Ancona), Laura Barzon e Monica Barboni (Beauty Star Plebiscito Padova), Francesca Pomeri (Osimo), Federica Tagliaferri (Geymonat Orizzonte Catania) e Fabiana Brigante (Tufano Posillipo).
Completa lo staff, con il tecnico Fiori, l'assistente tecnico Andrea Signorini.
 
Il calendario del torneo
Mercoledì 26 marzo
ore 17.30 Gran Bretagna-Serbia
ore 19 Portogallo-Italia
 
Giovedì 27 marzo
ore 17.30 Serbia-Germania
ore 19 Portogallo-Gran Bretagna
 
Venerdì 28 marzo
ore 17.30 Italia-Gran Bretagna
ore 19 Portogallo-Germania
 
Sabato 29 marzo
ore 9 Italia-Serbia
ore 10.30 Gran Bretagna-Germania
ore 18 Germania-Italia
ore 19.30 Portogallo Serbia
 
orari locali, -1h in Italia
 

Non potete capire quello che ho fatto quando ho saputo di questa convocazione...!!!!E' stata una cosa inaspettata e bellissima e ancora non ci credo che il mio sogno sarà realizzato.....AVERE LA ROBA DELL'ITALIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

E venerdì....Tutti a festeggiare da Gigino!!!!Perchè Gigino è sempre un amico!!!!!!!Vero Simo?!?!?

So many times have I asked you to tell me
That I'm your girl
Time after time I have needed a reason
Just to get inside your world
So many times have I asked you to ask me
How it feels to love
And when it's love seems the only conclusion
That I'm guilty of
Oh baby then you

Put your loving arms around me
And it feels like shelter when you
Put your loving arms around me
And inside your arms I'm burning
Put your loving arms around me
And you whisper to me when you
Put your loving arms around me
And inside this love I'm yearning

Mmmm...

And sometimes the way that you act makes me wonder
What I am to you
And sometimes I can't stand the way that I'm acting
To be part of the things you do
Often I've asked you for too much of your time
I've been stealing
And when I dream of the fear that you're leaving
Then I reach out
Oh baby then you

Put your loving arms around me
And it feels like shelter when you
Put your loving arms around me
And inside your arms I'm burning
Put your loving arms around me
And you whisper to me when you
Put your loving arms around me
And inside this love I'm yearning

Yearning, yearning
Inside this love I'm yearning...

Oooh, burnin' inside yeah, burnin' inside yeah
Burnin' inside yeah, burnin' inside
Burnin' inside yeah, burnin' inside yeah
Yeah, yeah...

Baby then you
Put your loving arms around me
And it feels like shelter when you
Put your loving arms around me
(Burnin' inside yeah, burnin' inside)
Put your loving arms around me
(Burnin' inside yeah, burnin' inside yeah)
Put your loving arms around me
(Burnin', burnin', burnin', burnin')

A cena fuori: 

4 Uomini a cena fuori:

anche se il conto è di 80 €, ognuno tirerà  fuori 50 € e dirà che non ha tagli minori, e non vorrà il resto..  

4 donne a cena fuori:

quando arriva il conto, compare la calcolatrice.
 
 
 
 
 

Soldi: 
Un uomo pagherà 50 € per un oggetto che ne vale 20, se lo vuole. 
Una donna pagherà 20 € per un oggetto che ne vale 50,
che non vuole. 

Bagno: 
Un uomo ha in media 6 oggetti nel bagno: uno spazzolino, un dentifricio, una schiuma da barba, un rasoio, un sapone e un asciugamano dell'Holiday Inn.  
Una donna ha in media 337 oggetti,
la maggior parte dei quali un uomo
non riesce a identificare.

Discussioni: 
Una donna ha l'ultima parola in ogni discussione. 
 Qualsiasi altra cosa un uomo dice
è l'inizio di una nuova discussione.

Futuro: 
Una donna si preoccupa del futuro
finché non trova un marito. 
 Un uomo non si preoccupa mai del futuro finché non trova una moglie.

Successo: 
Un uomo di successo è colui il quale guadagna più di quanto sua moglie sia
in grado di spendere. 
Una donna di successo è quella che
trova quest'uomo.

Matrimonio: 
Una donna sposa un uomo sperando
che cambi, e lui non cambierà. 
 Un uomo sposa una donna sperando che non cambi, e lei cambierà.

Vestirsi bene: 
Una donna si veste bene per fare shopping, dare acqua alle piante, buttare la spazzatura, rispondere al telefono
e prendere la posta. 
 Un uomo si veste bene per i matrimoni
e per i funerali.

Naturalezza: 
Gli uomini si svegliano dello stesso aspetto
con il quale sono andati a dormire. 
 Le donne in qualche modo si deteriorano durante la notte.

Prole: 
Una donna sa tutto dei suoi bambini: appuntamenti dal dentista, i migliori amici, sogni, incubi, paure e speranze. 
Un uomo è vagamente a conoscenza di una persona bassa che gira per casa.  
 
 
 
 

 Pensiero del giorno: 
Ogni uomo sposato dovrebbe dimenticare i propri errori: non c'è ragione perché due persone ricordino
le stesse cose.

She’s Always A Woman To Me
Billy Joel

She can kill with a smile, she can wound with her eyes.
And she can ruin your faith with her casual lies.
And she only reveals what she wants you to see.
She hides like a child, but she's always a woman to me.

She can lead you to love, she can take you or leave you.
She can ask for the truth but she'll never believe.
And she'll take what you'll give her as long as it's free.
Yeah, she steals like a thief, but she's always a woman to me.

Oooh, she takes care of herself.
She can wait if she wants, she's ahead of her time.
Oooooh, and she never gives out, and she never gives in,
she just changes her mind.

And she'll promise you more than the Garden of Eden.
And she'll carelessly cut you and laugh while you're bleeding.
But she'll bring out the best and the worst you can be.
Blame it all on yourself, cause she's always a woman to me.

Hmmmmmm Mmmmmm Hmmmmm Mmmmmm

Oooh, she takes care of herself.
She can wait if she wants, she's ahead of her time.
Oooooh, and she never gives out, and she never gives in,
she just changes her mind.

She is frequently kind and she's suddenly cruel.
But she can do as she pleases, she's nobody's fool.
And she can't be convicted, she's earned her degree.
And the most she will do is throw shadows at you,
but she's always a woman to me.

Hmmmmmm Mmmmmm Hmmmmm Mmmmmm



TRADUZIONE


Per Me Sarà Sempre Una Donna


Può uccidere con un sorriso, può ferire con il suo sguardo
E può incrinare la tua fede con le sue bugie casuali
Mostra solo ciò che vuole che tu veda
Si nasconde come una bambina, ma per me sarà sempre una donna.

Ti può portare ad amare, ti può prendere o lasciare
Può chiederti di dire la verità, ma non ti crede mai
E prende tutto ciò che sei disposto a darle, purché tu non pretenda nulla in cambio
E sì, ruba come un ladro, ma per me sarà sempre una donna

Ooooh si prende cura di sé
È capace di aspettare se lo vuole, ma è in anticipo rispetto al suo tempo
Ooooh non cede mai, non si dà mai per vinta
Cambia solo idea

Ti prometterà il Paradiso e anche di più
Incurante, ti ferirà per poi ridere quando sanguinerai
Ma tirerà fuori il meglio e il peggio di te
Non biasimare che te stesso, perché per me lei sarà sempre una donna

Hmmmmmm Mmmmmm Hmmmmm Mmmmmm

Ooooh si prende cura di sé
È capace di aspettare se lo vuole, me è in anticipo rispetto al suo tempo
Ooooh non cede mai, non si dà mai per vinta
Cambia solo idea

Spesso è gentile, poi improvvisamente è crudele
Ma può fare come preferisce, sa il fatto suo
E non può essere condannata, si è guadagnata il suo posto nel mondo
E al massimo getterà ombre su di te
Ma per me sarà sempre una donna

Hmmmmmm Mmmmmm Hmmmmm Mmmmmm

L'amore

тυттι ѕι ¢нιє∂σиσ ¢σѕ'è ℓ'αмσяє...

ѕє αρρєиα тι gυαя∂α тι ѕєитι ѕνєиιяє...

ѕє qυαи∂σ тι ѕσяяι∂є νσяяєѕтι мσяιяє...

ѕє qυαи∂σ тι ραяℓα тι ѕємвяα ∂ι νσℓαяє... 

 ѕє qυαи∂σ тι ρяєи∂є ℓα мαиσ тι ѕємвяα ιℓ тσ¢¢σ ∂ι υи αиgєℓσ..

  ѕє qυαи∂σ ѕιєтє ѕσℓι νσяяєѕтι fσѕѕє ℓ'єтєяиιтà... 

 ѕє qυαи∂σ тι ѕfισяα тι ѕєитι ι вяινι∂ι... 

  ѕє qυαи∂σ тι вα¢ια тι ѕємвяα ∂ι νινєяє υи ѕσgиσ... 

 qυαи∂σ тι αввяα¢¢ια тι ѕєитι ρяσтєттα ∂αℓ мσи∂σ ιитєяσ...

ѕє qυαи∂σ тι ѕтα νι¢ιиσ ѕєитι ιℓ ¢υσяє ¢нє вαттє fσятє...

  ѕє qυαи∂σ ℓσ ρєиѕι иσи яιєѕ¢ι є ѕмєттєяє... 

 ѕє qυαи∂σ ѕє иє να тι ѕємвяα ℓα fιиє...   

 ѕє ¢σитιиυι α ѕ¢яινєяє ιℓ ѕυσ иσмє σνυиqυє...

  ѕє иσи ραяℓι ∂'αℓтяσ ѕє иσи ∂ι ℓυι є ∂ι ¢ιò ¢нє ℓσ яιgυαя∂α... 

  ѕє σgиι νσℓтα иσи νє∂ι ℓ'σяα ∂ι яινє∂єяℓσ... 

ѕтαяє ¢σи ℓυι тι fα ѕєитιяє ιи ραяα∂ιѕσ...

   αℓℓσяα qυєѕтσ è αмσяє! 

Pierantoni determinante   
                                                                                  
POSILLIPO-TOLENTINO 5-7 (0-1, 2-1, 1-1, 2-4)
Atlantis Idea Bellezza Posillipo: Sparano, Taranto, Bartiromo, Maglitto 1, Fiorentino, Truppa 1, Vitiello 2, Marassi, Rivieccio, Esposito, Brigante 1, Santamaria, Amicarelli. All. Vestuto.
Tolentino: Pierantoni, Ronconi, Leonangeli, Mandolesi, Bonvecchi, Orizi, Pisani 1, Pucciarelli, Lelli 5, Budassi, Falchi, Ruggeri, Casadidio 1. All. Prioretti.
Arbitri: Daniele Bianco e Iometti.
Note: nessuna uscita per limite di falli. Superiorità numeriche: Posillipo 0/3, Tolentino 2/7. Pierantoni (T) ha parato un rigore a Brigante sul 5-5.